κραζω

κραζω
    κράζω
    (ᾱ) (fut. κεκράξομαι - поздн. κράξω, aor. 1 ἔκραξα, aor. 2 ἔκρᾰγον, pf. = praes. κέκραγα См. κεκραγα, ppf. ἐκεκράγειν, imper. κέκραχθι - pl. κεκράγετε)
    1) кричать, квакать Arph.
    2) кричать, вопить
    

(ἀπὸ τοῦ φόβου, ἔκραξεν λέγουσα NT.)

    σὺ δ΄ αὖ κέκραγας κἀναμυχθίζῃ Aesch. — а ты все вопишь и стонешь;
    κεκραγέναι πρός τινα Arph. — с криком обратиться к кому-л.;
    ποίου (= περὴ ποίου) κέκραγας ἀνδρὸς ὧδ΄ ὑπέρφρονα ; Soph. — о каком человеке ты столь нагло шумишь?;
    κεκραγώς Arst. — крича, громким голосом

    3) с криком требовать
    

(τι Arph.)


Древнегреческо-русский словарь - М.: ГИИНС. . 1958.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Смотреть что такое "κραζω" в других словарях:

  • κράζω — κράζω, έκραξα βλ. πίν. 23 Σημειώσεις: κράζω : η μτχ. κραγμένος απαντάται με την έννοια → ξεφωνημένος (δες σημείωση ξεφωνίζω) …   Τα ρήματα της νέας ελληνικής

  • κράζω — croak pres subj act 1st sg κράζω croak pres ind act 1st sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κράζω — (AM κράζω) 1. (για τον κόρακα ή για άλλα πτηνά) κρώζω (α. «κράξανε τα κοκόρια» β. «κράζει τε γὰρ και αἷμα,... ἀφίησιν ἐκ τῶν ὀφθαλμῶν ὀχεύων», Αριστοτ.) 2. βγάζω δυνατή φωνή, κραυγάζω («ἔκραζεν ὠδίνουσα», ΚΔ) νεοελλ. επιπλήττω ή αποδοκιμάζω… …   Dictionary of Greek

  • κράζω — έκραξα, φωνάζω κρα κρα, κραυγάζω, καλώ κάποιον …   Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)

  • κράζον — κράζω croak pres part act masc voc sg κράζω croak pres part act neut nom/voc/acc sg κράζω croak imperf ind act 3rd pl (homeric ionic) κράζω croak imperf ind act 1st sg (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κράζετε — κράζω croak pres imperat act 2nd pl κράζω croak pres ind act 2nd pl κράζω croak imperf ind act 2nd pl (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κράζῃ — κράζω croak pres subj mp 2nd sg κράζω croak pres ind mp 2nd sg κράζω croak pres subj act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κράξαι — κράζω croak aor imperat mid 2nd sg κράζω croak aor inf act κράξαῑ , κράζω croak aor opt act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κράξει — κράζω croak aor subj act 3rd sg (epic) κράζω croak fut ind mid 2nd sg κράζω croak fut ind act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κράξον — κράζω croak aor imperat act 2nd sg κράζω croak fut part act masc voc sg κράζω croak fut part act neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κράξουσι — κράζω croak aor subj act 3rd pl (epic) κράζω croak fut part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) κράζω croak fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»